Page 8 - 台南呷頭路／2025年6月號

涂雪芙（前排左二） 要是負責國外業務，平時以
中文、西班牙文溝通為主，
涂雪芙 因傳教來臺 且母語西班牙文更成為涂雪
西語成工作優勢 芙在臺工作的優勢。

今 年27歲的涂雪芙來自 從「聽」中文開始學習，直 對於生長在天主教傳教士
尼加拉瓜，出生在傳 到隔年才融入國中生活。她 家庭的涂雪芙來說，生活上
教士家庭，12歲時，雙親 笑說，自己第一句學會的中 總會遇到一些信仰上的差
因傳教信仰服務因素舉家搬 文，就是「我聽不懂！」 異，像是臺南許多企業有定
遷至臺灣，而涂雪芙在家中 期拜拜的習俗，因信仰關係
排行第二，家裡共有六個兄 涂雪芙表示，臺灣與尼加 涂雪芙不會參與祭拜儀式，
弟姊妹，一家八口融入臺灣 拉瓜的文化超級不一樣，最 目前為止也還沒有人要求其
社會，她自認克服最大的困 印象深刻的就是學校的學習 應該參加。
難，就是學習中文。 時間，在尼加拉瓜只要上半
天課，但在臺灣卻要上整 另外，在面試時，她也遇
涂雪芙說，一開始來到臺 天，還要在學校吃午餐、睡 到不少企業會詢問其宗教信
灣，不但完全不懂中文，連 午覺等，一開始難以接受， 仰。她表示，自己雖然信奉
英文也雞同鴨講，因為尼加 但後來也只能習慣。 天主教，但不排斥在不同的
拉瓜是以西班牙文為主的國 宗教文化環境下工作，也沒
家，但雙親決定讓她直接進 涂雪芙大學畢業後順利在 有不適應的情況。
入臺灣的國高中教育系統學 臺南就業，工作迄今約二
習，一開始僅去上半天課，先 年，目前在一間製造沙灘車 涂雪芙坦言，自己曾經有
的公司擔任業務助理，因主 想過回到尼加拉瓜工作，但
家人都留在臺灣，自己獨自
回去好像沒有意義，再者，
最大考量就是尼加拉瓜的治
安，會讓自己沒有安全感，
就像在臺灣出門運動、跑步
很安全，但反觀尼加拉瓜就
是一件危險的事，因此，短
期內還是會選擇留在臺灣。

涂雪芙說，自己住在臺南
十幾年，但都還沒有真正認
識臺灣，因此自己訂下目
標，希望有一天能來一趟環
島之旅。

06 台南呷頭路月刊